הסיפור מתרחש בלונדון של ימינו, איאן (יואן מק'גרגור) וטרי (קולין פארל) הם שני אחים ממעמד הביניים הנואשים לחלץ את עצמם מקשיי היום-יום. טרי הוא מהמר כרוני עם חובות כבדים, ולעומתו איאן תומך באביו ובעסק המשפחתי, ומתאהב בבחורה יפהפייה שפגש באקראי. עם ביקורו של הדוד העשיר מחו"ל, השניים נלהבים לקבל עזרה מהדוד הנדיב, אך הפעם הדברים מתחילים לקבל תפנית.
צפייה ישירה | צפייה ישירה (מ. נוסף) | צפייה ישירה (מ. נוסף)
| לאחר בחירת הקישור יש להמתין 5 שניות וללחוץ על כפתור |  |
בצד ימין למעלה. |
טריילר
[][][]צפייה ישירה באתר ספורטיבי סנטר[][][]http://www.sportvcenter.com[][][]