שם המשחק לצפייה ישירה תרגום מובנה

תקציר הסרט שם המשחק (2009):

חבר הקונגרס, סטיבן קולינס (בן אפלק) הוא שאפתן שאינו יוצא מכליו בקלות והוא העתיד של מפלגתו. רוחשים לו כבוד והוא משמש כיו"ר הועידה המפקחת על הוצאות בתחום ביטחון. כולם תולים בו את תקוותיהם ומאמינים שהוא יהפוך למנהיג בקנה מידה לאומי. עד שהעוזרת היפה שלו נרצחת בנסיבות טרגיות וסודות כמוסים מתחילים להתגלות. למק'אפרי יש את המזל המפוקפק להיות חבר ותיק של קולינס ולעבוד תחתיה של עורכת קשוחה, קמרון לין (הלן מירן), שמינתה אותו לכסות את הסיפור. כשהוא והכתבת הטירונית שצירפו אליו, דלה פריי (רייצ'ל אדאמס) מנסים לחשוף את זהות הרוצח, מק'אפרי עולה על סיפור טיוח שמאיים לזעזע את יסודות הכוח של האומה. בעיר בה חיים פוליטיקאים עשירים לצד אנשים שפרנסתם היא מניעת פרסום ביקורת שלילית על אנשים בעמדות מפתח - הוא מגלה שכשביליוני דולרים מונחים על כף המאזניים יושרם של כולם מוטל בספק.

שליחות קטלנית: התעוררות לצפייה ישירה תרגום מובנה

תקציר הסרט שליחות קטלנית: התעוררות (2009):

עלילת הסרט מתרחשת בשנת 2018, בעתיד פוסט-אפוקליפטי שאחרי אירועי "יום הדין", במהלכם המערכת הממוחשבת "סקיינט" ניסתה להשתלט על העולם וגרמה להשמדת מרבית האנושות במהלך מתקפה גרעינית. קבוצת ניצולים אשר מונהגת על ידי ג'ון קונור (כריסטיאן בייל) נלחמת ב"סקיינט" וצבא המכונות שלהם כדי למנוע מהם להשלים את העבודה. העתיד כפי שתואר בפני ג'ון קונור במשך כל השנים ואליו הוא התכונן, שונה בשל הופעתו של אדם מסתורי בשם מרקוס רייט (סאם וורת'ינגטון) אשר הזיכרון האחרון שלו היה שהוא ממתין בתא הנידונים למוות לביצוע גזר דינו. קונור חייב לקבוע אם מרקוס נשלח מן העתיד, או אם הוא ניצל מן העבר. בעוד ש"סקיינט" מתכננת את הקרב המכריע שלה, קונור ומרקוס יוצאים למסע רב-תלאות בו הם מגלים סוד נורא שעלול להוביל להכחדת האנושות.שחקנים: כריסטיאן בייל, סאם וורטינגטון, אנטון ילצ'ין, מון בלאדגוד, ברייס דאלאס הווארד, קומון, ג'יין אלכסנדר.

לחימה לצפייה ישירה תרגום מובנה

תקציר הסרט לחימה (2009):

דרמת אקשן אשר לוקחת חלק בעולם הלא חוקי של קרבות הרחוב. שון מק'ארתור מגיע לניו-יורק ללא שום רכוש וכסף ובקושי מתקיים באמצעות דוכן ברחוב. מזלו משתנה כאשר הארווי בורדן (טראנס הווארד) רואה בו כישרון טיבעי לקרבות רחוב.

ארץ האבודים לצפייה ישירה תרגום מובנה

תקציר הסרט ארץ האבודים (2009):

מבוסס על סידרת הטלויזיה משנת ששודרה ב 1974.

ד"ר ריק מרשל, מדען מפוקפק שזוכה בעיקר לזלזול בקרב הקהילה המדעית, אולי בגלל התיאוריות הפרועות שהוא מציע בנוגע לעיוותים במימד הזמן. אולם מתברר שד"ר מרשל לא מטורף כמו שהוא אולי נראה: התיאוריות הסנסציוניות שלו מוכיחות עצמן כשהוא ובני משפחתו מוצאים עצמם לכודים בעולם מקביל ופרה-היסטורי, עם שלל זנים ביזאריים של בעלי חיים ולא מעט דינוזאורים קטלניים.

קונספירציה הדרגתית לצפייה ישירה תרגום מובנה

תקציר הסרט קונספירציה הדרגתית (2009):

הודעת טלפון מסתורית מבטיחה לטכנאי צעיר עושר שאין כמוהו, ולאחר מכן הופכת אותו למטרה של אירגון בינלאומי אכזרי אשר מאיים על העולם כולו.

חיבוקים שבורים לצפייה ישירה תרגום מובנה

תקציר הסרט חיבוקים שבורים (2009):

הארי הוא איש שכותב, חי ואוהב בחשיכה. הוא נפגע בתאונת דרכים לפני 14 שנים ואיבד לא רק את מאור עיניו אלא גם את אהבת חייו - לנה. לאיש הזה יש שני שמות: האחד הארי - השם הבדוי, בו הוא משתמש לפרסום ספריו. והשני - מתיאו, שמו האמיתי והשם בו הוא חותם על סרטיו כבמאי. לאחר התאונה, הופך הארי להיות השם בו מציג את עצמו, בזמן שהוא מאמין ומספר לכולם כי מתיאו מת בזרועותיה של לנה. כעת, הארי כותב תסריטים ונעזר בג'ודית, מפיקתו הנאמנה ובבנה דיאגו. מרגע שהארי בחר להמשיך לחיות הוא מחק מן הביוגרפיה שלו את כל מה שארע לפני 14 שנים. במהלך הזמן כולם שוכחים מיהו מתיאו, והארי אינו מעוניין להחיות את אותו מחדש. לילה אחד, דיאגו עובר תאונה ועל הארי מוטלת האחריות לדאוג לו. בלילות הארוכים בהם הוא יושב עם הילד הוא מספר לו על עברו כאילו היה זה סיפור של מישהו אחר. כוחו המהפנט של סיפור ה"בדייה", הוא היותו אוטוביוגרפיה כואבת.

קיץ מסחרר לצפייה ישירה תרגום מובנה

תקציר הסרט קיץ מסחרר (2009):

מהבמאי של "סופרבאד:חרמן על הזמן" מגיעה הקומדיה השנונה והשובבה שתשבה את ליבכם. כשברנן (ג'סי אייזנברג) מוכרח לוותר על תוכניותיו לקיץ המושלם כדי לחסוך כסף ללימודי האוניברסיטה , הג'וב היחיד שהוא מצליח להשיג הוא בפארק השעשועים המוזנח והעלוב "אדוונצ'רלנד", בו המשחקים מכורים וההפעלות גורמות אך ורק לכאב. מזלו משתנה לטובה כשהוא פוגש באם (קריסטן סטיוארט, "דמדומים"), עובדת נוספת בפארק שיחד איתה והדמויות הססגוניות שמבקרות בפארק חופשת הקיץ הזו הופכת להיות הטובה ביותר שהיתה לו אי פעם. גדוש בדמויות צבעוניות ומשעשעות וטעון בפסקול "קטלני", הסרט הזה הוא "מסוג ההרפתקאות שכולנו צריכים" (קנת' טוראן, Los Angeles Times).

קאסל עונות 1-8 לצפייה ישירה תרגום מובנה (פרק 21 חדש)

תקציר הסדרה קאסל (2009-):

קאסל היא סדרת דרמה קומדית בכיכוב נייתן פיליון וסטנה קטיק. פיליון משחק את ריצ'ארד קאסל, סופר נובלים מפורסם שנקרא לעזור למשטרת ניו-יורק לפתור רוצח חקיין המתבסס על הנובלים שלו. קטיק, בניגוד לפיליון, משחקת כאישה צעירה ומושכת - בלשית קייט בקט. בעקרון הסדרה היא סדרת דרמה, אך קאסל משלב בה קומדיה ומתיחות רומנטית. לאחר סיפור הפתיחה הנ"ל, מצטרף קאסל לחקירות לצד הבלשית בקט על מנת שתספק לו השראה ליצירות נוספות.

השפעות אישיות לצפייה ישירה תרגום מובנה

תקציר הסרט השפעות אישיות (2009):

אחרי איבוד הקרובים להם, מנסים לינדה ווולטר להתמודד עם מה שהם מגדירים "המטרות שלהם בחיים". הם מוצאים אחד את השני ודרך קשר בלתי-נראה ודרך הגורל, הכאב והיאוש המשותפים, מתחילה להתפתח מערכת יחסים רומנטית. בנה של לינדה לא מצליח להתמודד עם מות אביו ולא הולך בתלם, אולם מוצא עזרה בעזרת וולטר שמראה לו איך להתמודד עם הזעם החבוי בו.

זמן קהיר לצפייה ישירה תרגום מובנה

תקציר הסרט זמן קהיר (2009):

השחקנית פטרישיה קלרקסון (דוגוויל, לארס והבחורה האמיתית) מככבת בסרטה של הקולנוענית והסופרת ממוצא סורי, רובה נאדה (Sabah), שזכה בפרס הפיצ'ר הקנדי הטוב ביותר בפסטיבל טורונטו. קלרקסון היא ג'ולייט, אשתו של איש או"ם שמגיע למזרח התיכון לצרכי עבודה ברצועת עזה. ג'ולייט, נטושה בקהיר, מוצאת חברה אצל אחד מחבריו של בעלה – שוטר שפרש בשם טארק, שעכשיו מנהל בית קפה, שמציע ללוות אותה בסיורים בעיר. בין השניים נוצר קשר אינטימי בלתי צפוי, שחושף את אי שביעות רוצנה של האישה מנישואיה. העוצמה בסרטה של נאדה נובעת מהשתיקות ומכל החשמל שעובר דרכן.

דמדומים 2: ירח חדש לצפייה ישירה תרגום מובנה

תקציר הסרט דמדומים 2: ירח חדש (2009):

הסרט השני במותג המצליח של חברת Summit, סרט המשך ללהיט ההיסטרי "דמדומים" ("Twilight") שמבוסס גם הוא על ספרה השני של סטפני מאייר. בסרט החדש בלה (קריסטין סטיוארט חוזרת לתפקידה) אבודה מהפרידה הפתאומית של אהבתה, אדוארד הערפד (גם כאן חוזר השחקן רוברט פטינסון) אך המרץ שבה גדל על ידי החברות שלה עם ג'ייקוב בלאק. פתאום היא מוצאת את עצמה נמשכת לעולם הזאבים, האויבים המושבעים של הערפדים ומוצאת את הנאמנות שלה במבחן.

הבת החדשה לצפייה ישירה תרגום מובנה

תקציר הסרט הבת החדשה (2009):

אב חד הורי מעביר את ילדיו לאזור כפרי באילינוי, רק כדי לצפות בבתו מפתחת התנהגות משונה. מה עובר על הבת, ומה הגורמים להתנהגותה המוזרה, איך זה ישפיע על חיי המשפחה, וכיצד הסיפור יסתיים? צפו בסרט ה"בת החדשה".

צרחנים: המצוד לצפייה ישירה תרגום מובנה

תקציר הסרט צרחנים: המצוד (2009):

קבוצה של בני אדם מקבלת סימנים מהחלל מכוכב אשר ידוע בשם הצרחנים-הם מוצאים את עצמם נלחמים על החיים נגד צבא שהתעורר ומתמחה בסוגי נשק שונים אבל הם מגלים שבכדי לשרוד הם צריכים לעשות משהו יוצא דופן נגד הצרחנים.

מוות בשלג לצפייה ישירה תרגום מובנה

תקציר הסרט מוות בשלג (2009):

חופשת סקי הופכת לטבח כאשר קבוצת מתבגרים מוצאים עצמם נאבקים באימה נוראית - זומבים נאצים.

מיקמק לצפייה ישירה תרגום מובנה

תקציר הסרט מיקמק (2009):

הסרט עוקב אחרי אדם אשר יוצא למסע נקמה בשתי חברות ליצור כלי נשק לאחר שנורה בראשו וניצל בנס.

ללא שם לצפייה ישירה תרגום מובנה

תקציר הסרט ללא שם (2009):

במציאות היומיומית בכפר מקסיקני קטן, נאמנות בכל מחיר לחברי הכנופיה שלך היא דבר מובן מאליו. במיוחד אם אתה בחור צעיר המחפש משהו שיגרום לך לרצות לחיות למענו ושתרגיש אליו שייכות. קספר הוא בחור מסוגר שלא מגלה ל"אחיו" על הרומן שלו עם חברתו, ונענש על כך ברציחתה ע"י מנהיג הכנופיה. סיירה, היא נערה יפיפייה מהונדורס שמנסה לחצות את הגבול לארץ האפשרויות הבלתי מוגבלות. במהלך מסעה המסוכן על גג רכבת נוסעת, היא נתקלת באותו מנהיג כנופיה אלים. קספר, מחליט לעזור לה ועושה מעשה שיציל את חייה אך במקביל יסמן אותו כמטרה לנקמה מצד אחיו לכנופיה. וכך בזמן שבין סיירה וקספר מתפתחים קשר עז וחברות מיוחדת, הולך ומתהדק "חבל התלייה" סביב צווארם.

האם אהבתם העמוקה והאמון שלהם זה בזו יספיקו כדי להציל את חייהם והשניים יצליחו לעבור בשלום את הגבול?

מלאכי המוות לצפייה ישירה תרגום מובנה

תקציר הסרט מלאכי המוות (2009):

רוצחת שכירה מאבדת את עירנותה במשימה אחת גורלית, היא נדקרת בראשה ומובלת לבית החולים. אמנם מצליחים שם להסיר את הסכין ולציל אותה אבל הנזק כבר נעשה. מכונת ההרג הזו כבר לא פועלת יותר, ובמקום חוסר הרגשות שהיה לה עד כה היא מתמלאת בחזיונות אודות הקורבנות שלה לאורך השנים. מאחר שהיא כבר חסרת ערך עבור שולחיה, היא מבינה שעליה לאתר במהירות את הבוסים האכזריים שהפעילו אותה, לפני שהמחליף הרצחני שלה ייכנס לתפקיד ומשימת החיסול הראשונה שלו תהיה היא עצמה.

הבנק לצפייה ישירה תרגום מובנה

תקציר הסרט הבנק (2009):

סוכן האינטרפול לואיס סאלינג'ר (קלייב אואן) ועוזרת התובע המחוזי של מנהטן אלינור וויטמן (נעמי ווטס) נחושים בדעתם להביא לדין את אחד הבנקים החזקים בעולם. הם מגלים שרשרת של מעשים לא חוקיים, ועוקבים אחר כסף לא חוקי מברלין לאיסטנבול דרך מילאנו וניו-יורק ומוצאים עצמם במרדף מסוכן מסביב לעולם. העקשנות שלהם מסכנת את חייהם, משום שהמטרות שלהם לא יבחלו בשום אמצעי, אפילו רצח, על מנת לממן את הטרור והמלחמה.

נשמות קרות לצפייה ישירה תרגום מובנה

תקציר הסרט נשמות קרות (2009):

קומדיה אקזיסטנציאליסטית של סופי בארת' שבמרכזה השחקן פול ג'יאמטי, שמגלם שחקן בדיוני בשם פול ג'יאמטי, שמתקשה ליצור הפרדה בין הדמות אותה הוא מגלם - הדוד וניה במחזה של צ'כוב. באופן מקרי, הוא מגלה מקום בו ניתן להחליף את הנשמה באחת אחרת, אך כשהוא רוצה להחזיר את הנשמה המקורית, מתברר שהיא אבדה.

למעלה לצפייה ישירה תרגום מובנה

תקציר הסרט למעלה (2009):

קארל פרדריקסן, זקן בן 78, בזבז את כל חייו בחלימה על גילוי ארצות. אך יום אחד, קארל מוצא עצמו בן 78 שכל חייו חלפו על פניו, עד שהוא מתחבר עם ילד בן 8 שמנמן והרפתקן ששמו ראסל. שני הניגודים חוברים יחדיו להרפתקאות שונות כשהם פוגשים בשטחי פרא, רשעים לא צפויים וכל היצורים המפחידים שחיים בג'ונגל.